C-73.1, r. 2 - By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

Full text
52. If the candidate fails the examination, he is entitled to take a supplemental examination within 3 months following the date of the initial examination. If the candidate fails the supplemental examination, he may not file a new application for a certificate or take another examination until 6 months after the date of the supplemental examination.
O.C. 1865-93, s. 52.